29 10 553 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/a8951d71b31e62e1bd0b94ad17329733.jpg 304b6d7d8ef82c2199bda87470c8f20d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Осмоъгълна кръщелня. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.02.01_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930744 Longitude 24.974610 Characterization H MobileContent Купелът на баптистерия е иззидан. За неговото изграждане са използвани малки камъни и хоросан, а вътрешно има покритие. Той е кръстовиден и заоблен в три от четирите краища. SpeechContent Text for Innoetics Купелът на кръщелнята е иззидан. За неговото изграждане, са използвани малки камъни, и хоросан с вътрешно покритие. Тя е кръстовидна и заоблена в три от четирите краища. TextDuration 0:14 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Баптистерий (кръщелня) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.11 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/6a886c9362a5dd82c673367d58e159f4.jpg 89701a2faab54680750165526a969298 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Осмоъгълна кръщелня. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.01.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Μπακιρτζής, Ζήκος ΠΑΕ 1984, σ. 15. Μπακιρτζής, Βυζαντινή Θράκη (330-1453), Θράκη. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930744 Longitude 24.974610 Characterization H MobileContent Кръщелнята (баптистерият) е внимателно изграден от дялани камъни в последователни слоеве (Бакитзис, Зикос, 1984, 15). Като свързващо вещество е използван хоросан като между хоризонталните редове от камъни, на фугите са поставени плочки за по-голямо сцепление. Външно, осмоъгълникът е правилен, със страни 2,40м. Вътрешно, има вариране, тъй като стените не са с еднаква дебелина. Входът е отворен откъм северия коридор на църквата и има ширина 1,27м. Три прозореца са отворени на изток, север и запад. По-късно, входът на стената на храма е зазидан, а западния прозорец е отворен и превърнат във вход. Това най-вероятно е довело до прекратяване на използването на баптистерия. SpeechContent Text for Innoetics Нека забеле'жим,,,, малко по-добре, някои архитектурни детайли на сградата. Кръщелнята е внимателно изградена от дялани камъни, в последователни слоеве. Като свързващо вещество е използван хоросан като между хоризонталните редове от камъни, на фугите са поставени плочки за по-голямо сцепление. Външно, осмоъгълникът е правилен, със страни 2,40м.. Външно, осмоъгълникът е правилен със страни по две цяло и четири метра. Вътрешно, има вариране в размера, тъй като стените не са с еднаква дебелина. Входът е отворен откъм северия коридор на църквата и има ширина едно цяло двадесет и седем метра. Три прозореца са отворени на изток, север и запад. По-късно, входът на стената на храма е зазидан, а западния прозорец е отворен, и преврърнат във вхо'д. Това най-вероятно е довело, до прекратяване на използването на кръщелнята (баптистерия). TextDuration 1:08 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Баптистерий (кръщелня) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.11 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/8c479f151b51d367479a90770e688fa3.jpg 8f7174b9eb08dcc6d643e9b69d44e040 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Осмоъгълна кръщелня. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930744 Longitude 24.974610 MobileContent Осмоъгълният баптистерий е принадлежал на по-ранна църква. Включен е в североизточния ъгъл на Епископалната църква и със сигурност е използван в първите години (9-10-ти век) на функциониране на Епископалната църква. Вграденият купел се е намирал на източната страна на баптистерия, а не в центъра, за да се оформи малко пространство за удобство на участниците в мистерията. SpeechContent Text for Innoetics В момента се намираме в североизточната част на църквата. Впечатляващи са останките,, от осмоъгълния баптистерий (кръщелня), който е принадлежал на по-ранна църква. Включен е в североизточния ъгъл на Епископалната църква, и със сигурност е използван в първите години на девети десети век на функциониране на Епископалната църква. Вграденият купел се е намирал, на източната страна на кръщелнята (баптистерия), а не в центъра, за да се оформи малко пространство, по-удобно за участниците в мистерията. TextDuration 0:37 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Баптистерий (кръщелня) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.11 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/0c0af782bbade010eaf79b122103c0eb.jpg aacba467c34aa824c2bea4807640da1c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Архитектурна скица на храма с осмоъгълната кръщелня и митрополията. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.06.01_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 MobileContent Mитрополията, както е отразено в цялостната архитектурна скица, изготвена от изследователите на района. SpeechContent Text for Innoetics В общата схема, виждате Митрополията, както е отразено в цялостния архитектурен ,, чертеж,,,, изготвен от изследователи на региона. TextDuration 0:10 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.06.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/18d61f9b47a1d2593791cc1f57d1a094.jpg 33493384d47cf2cdd836d3b4be090870 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Митрополия. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.05.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 MobileContent Малката, правоъгълна сграда, разположена от северната страна, в непосредствена близост до входа на Епископалната църква, е характеризирана от изследователите като най-вероятно, седалището на епископа на Полистилон. SpeechContent Text for Innoetics Има и още нещо забележително, в тези руини. Малката правоъгълна сграда, разположена от северната страна, в непосредствена близост до входа на Епископалната църква, е характеризирана от изследователите като най вероятно, митрополия и седалище на епископа на Полистилон. TextDuration 0:20 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.05.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/06fa003a5cc106e703737896ba992df2.jpg 1e3379847becd976b12cd03610719d34 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Саркофази в епископалната църква. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.04.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 Characterization H MobileContent Извън основната част на църквата и допиращи се до страните на северната стена, се разграничават, почти непокътнати, два саркофага от местен варовик. Единият саркофаг е от северната страна на баптистерия. Вероятно, саркофазите датират от времето на древна Абдера и са използвани повторно през византийско време. SpeechContent Text for Innoetics Елате да видите нещо забележително: извън главната църква, и допиращи се до страните на северната стена, се разграничават, почти непокътнати, два саркофа'га от местен варовик. Единият саркофа'г е от северната страна на кръщелнята (баптистерия). Вероятно, саркофазите датират от времето на древна А'бдера, и са използвани повторно през византийско време. TextDuration 0:28 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.04.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/6690f63cd39fa2b7c337d273956e67ae.jpg 338fcb214dce4da9fd7bfdcfbb72079a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Розета с включен кръст, както първоначално е била открита. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.03.01_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 Characterization H MobileContent На северната стена на църквата са намерени рисувани, розети с включени кръстове, сега изложени в Археологическия музей на Абдера. SpeechContent Text for Innoetics На северната стена на църквата са намерени рисувани розети, с включени кръстове, сега изложени в Археологическия музей на А’бдера. TextDuration 0:10 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.03.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/3845c2791397bddfcbbd898c72388191.jpg 9d2fbd52826d75fb63b34294126f549a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Мраморен трегер. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.02.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 Characterization H MobileContent Дори и днес, в района се отличават корнизи, мраморни трегери с изображения на птици, растения и лунния цикъл. SpeechContent Text for Innoetics Разгледайте наоколо останките. Дори и днес, в района се отличават корнизи, мраморни трегери, с изображения на птици, расте'ния и лунния цикъл. TextDuration 0:12 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/4f0f201fc4440f2cd84944db21dd02a5.jpg c8a893e4cc9af4044a49d7450907c906 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource План на епископалната църква. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.01.03_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 MobileContent Църквата се състои от нартекс, наос и светилище и са видими различните фази на нейното изграждане. Византийската базилика е изградена с изключително дребни камъни, което се прекъсва във височина, с последователни редове от тухлена зидария. Допълнителни характеристики в нейното изграждане са: техниката на скритата тухла и гравюри на външната обвивка и фугите, които от своя страна имитират сечени камъни в редове, което предполага влияние на Константинопол (Бакиртзи 1994). SpeechContent Text for Innoetics Църквата се състои от нартекс, наос, и светилище, и са видими различни фази на нейното изграждане. Византийската базилика е изградена с изключително дребни камъни, което се прекъсва във височина с последователни редове от тухлена зидари'я. Допълнителни характеристики в изграждането на храма са: техниката на скритата тухла, и гравюри от външната обвивка и фугите, които от своя страна имитират сечени камъни, в редове, което предполага влияние на Константинопол. TextDuration 0:35 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.01.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/348ec02cf4c69c12db7fd443418e69fd.jpg b2f01dd7d232a585f902afc1a6cc1ead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource План на епископалната църква. С осмоъгълната кръщелня. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.01.02_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 MobileContent Епископалната църква има размери 23,90м. х 15,90м. Установено, че е основана, вероятно върху по-ранно датираща базилика. Тя датира от 9-10-ти век (Дадаки 1991, 354). На североизточния ъгъл е прикрепен осмоъгълен баптистерий (кръщелня) към предишната, раннохристиянска базилика. SpeechContent Text for Innoetics Епископалната църква има размери, двадесет и три цяло и девет на петнадесет цяло и девет метра. Установено е, че е основана, вероятно върху по-ранно датираща базилика. Тя датира от девети десети век. Както можете да видите на плана, в североизточния ъгъл, е прикрепен осмоъгълен баптистерий (кръщелня) към предишната, раннохристиянска базилика. TextDuration 0:27 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Епископална църква Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.01.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 Language A language of the resource bg