41 10 553 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/24d6e22f4ee265112a17c895674a4813.jpg ced428b3472c97adf7e013b6063c7ca1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Сградата на Митрополията (1920). Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.13.00.02_800 Caption Caption of Images Τάσος Τεφρωνίδης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.144399 Longitude 24.887912 Characterization ATH MobileContent Митрополията е построена, през 1897 г., по искане на епископ Йоаким Згурос към съветниците на града. През 1892 г., в нея се разполагат службите на Метрополията на Ксанти и Перитеорио, но е използвана и като дом на митрополита. На снимката, виждате Митрополията и катедралата през 1920г. Снимка на един училищен празник на площад Метрополеос, пред сградата на Митрополията. SpeechContent Text for Innoetics Митрополията е построена, през хиляда осемстотин деветдесет и седма година, по искане на епископ Йоаким Згурос към съветниците на града. През хиляда осемстотин деветдесет и втора година, в нея се разполагат службите на Метрополията на Ксанти и Перитеорио, но е използвана и като дом на митрополита. На снимката, виждате Митрополията и катедралата през хиляда деветстотин и двадесета година. Снимка на един училищен празник на площад Метропо'леос, пред сградата на Митрополията. TextDuration 0:37 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Митрополия Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.13.00.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.13 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/8c543a3bddedcac58b4163684910f35a.jpg a52d2c73ea75bb958f70d6f06b3f6091 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Сградата на Митрополията. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.13.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.144399 Longitude 24.887912 Characterization AT MobileContent На север от площада, и на видно място, виждате седалището на митрополията на областта. SpeechContent Text for Innoetics На север от площада, и на видно място, виждате седалището на митрополията на областта. TextDuration 0:07 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Митрополия Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.13.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.13 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/0ff6ee35ec23ec4ffa2c452c13ca848e.jpg f2f0b8621300e0db15c321efdf707bff Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.02.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization AT MobileContent Катедрала Св. Йоан Предтеча чества на 29 август, в почит на обезглавяването на почитания Светия, Славен Пророк и Предтеча, Йоан, защитник и покровител на града. В навечерието на пазнуването на Великата вечерня. Тук, шествието на Светата икона по централните улици на града, до централния площад, където епископа на Митрополията на Ксанти и Перитеорио отправя празнично обръщение. SpeechContent Text for Innoetics Катедрала Св. Йоан Предтеча чества на двадесет и девети август, в почит на обезглавяването на почитания Светия, Славен Пророк и Предтеча, Йоан, защитник и покровител на града. В навечерието на пазнуването на Великата вечерня. Тук, шествието на Светата икона по централните улици на града, до централния площад, където епископа на Митрополията на Ксанти и Перитеорио отправя празнично обръщение. TextDuration 0:29 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/f68444101f16bd0ad18c45f856441064.jpg 770f9f565ba0a186e4ba970317c7f3e1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Надгробни плочи. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.05_800 Caption Caption of Images Αρχείο Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization ATH MobileContent Вътре в църквата, на южната стена е построена надгробна плоча в памет на митрополит Евгениос, който е починал през 1848 г. Интерес представляват: релефните изображения, жезъл (скиптър), митра (корона), двусвещник и трисвещник, малкия омофор (епископско покривало) и бокал, всички символи на представителството на епископа. SpeechContent Text for Innoetics Вътре в църквата, на южната стена е построена надгробна плоча, в памет на митрополит Евгениос, който е починал през хиляда осемстотин четиридесет и осма година. Интерес представляват: релефните изображения, жезъл (скиптър), митра (корона), двусвещник и трисвещник, малкия омофор (епископско покривало) и бокал, всички символи на представителството на епископа. TextDuration 0:23 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.05 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/d4e4d3b0c1bc7cc1d17aa6c881b5d16b.jpg dd963eeaba6d2ce3ff03996efb201b3f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Иконопис. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.04_800 Caption Caption of Images Αρχείο Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization ATH MobileContent Образът на новомъченика Свети Георги Янински, свидетелства отвъд разпространението и почитането на нов и популярен светец в Ксанти, доказващо присъствието на хора от Епир в града. Интересното е, че представянето на младия светец напомня крал Отон. Изображението е дело на художника Филипос и е рисувано през 1863 година. SpeechContent Text for Innoetics А сега нещо забележително. Образът на новомъченика Свети Георги Янински, свидетелства отвъд разпространението и почитането на нов и популярен светец в Ксанти, доказващо присъствието на хора от Епир в града. Интересното е, че представянето на младия светец напомня крал Отон. Изображението е дело на художника Филипос, и е рисувано през хиляда осемстотин шестдесет и трета година. TextDuration 0:27 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.04 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/ef9ec553dc75c2a7bb25eb5a1c0d9ac7.jpg bd5dfcd448f4f691ade42a2b37372f66 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Иконопис. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.03_800 Caption Caption of Images Αρχείο Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization ATH MobileContent От по-забележимите икони на църквата, най-ценна е иконата - Рождество на Йоан Предтеча която датира от 1841 и е дело на известният художник Йоасаф от Атонската Света Гора. Други важни картини, рисувани от същия художник и иконописец са: Христос, Богородица, Йоан Кръстител, на Благовещение и Свети Хараламбос. SpeechContent Text for Innoetics От по-забележимите икони на църквата, най-ценна е иконата - Рождество на Йоан Предтеча, която датира от хиляда осемстотин четиридесет и първа година, и е дело на известният художник Йоасаф, от Атонската Света Гора. Други важни картини, рисувани от същия художник и иконописец са: Христос, Богородица, Йоан Кръстител, на Благовещение и Свети Хараламбос. TextDuration 0:30 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/f2133d972aa552de496eaa29e9d7ee8d.jpg 449308f1bd5103fbb82384916d982246 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Църквата отвътре. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.02_800 Caption Caption of Images Αρχείο Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization AT MobileContent Отвътре църквата е модерна, с резбовани иконостаси, владишки трон и амвон. На западната страна, на етажа, има специално място за жени (гинекотикис), което преди това е имало характеристиките на решетеста мрежа. SpeechContent Text for Innoetics Отвътре църквата е модерна, с резбовани иконостаси, владишки трон и амвон. На западната страна, на етажа, има специално място за жени (гинекотикис), което преди това е имало характеристиките на решетеста мрежа. TextDuration 0:17 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/cd20b88d251b809840ac1bef80426960.jpg 8e7fd6aaa89ae48b30c0ab0c89f550ac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. Архитектурни детайли. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization AT MobileContent Архитектурата на храма е тройна базилика от типа, известен през 19-ти век, през периода на Османската империя. От външната страна на църквата, ние виждаме, ковани, тежки, железни решетки на прозорците, както и различни релефни символи, издълбани върху мрамор или пясъчник. Касите и всички прозорци са направени от червеникав камък от района на Мандра. Вгледаите се в един от релефите, намиращ се на източната страна, и разположен в полукръгла дъга. Направен е от малки клиновидни камъни т.е., от два различни материала и цветове, бяло и червеникаво. На релефа на източната страна, четем инициалите на името на Христос и датата на построяване на храма. На източната страна, корнизите и прозорци са украсени с азурени зиг-загообразни линии (шеврон). Всички тези елементи и акценти: цвят (арки, плетеници), обем на светилището, предоставят суверенитет на тази основна страна по отношение на останалата част на църквата, както е било обичайно да надделее по византийско време. Само западната страна и главния вход на църквата са украсени с една по-нова лоджия, докато другите страни, на север и на юг, не са украсени. SpeechContent Text for Innoetics Сега нека опишем църквата. Архитектурата на храма е тройна базилика от типа, известен през деветнадесети век, през периода на Османската империя. От външната страна на църквата, ние виждаме, ковани, тежки, железни решетки на прозорците, както и различни релефни символи, издълбани върху мрамор или пясъчник. Касите и всички прозорци са направени от червеникав камък от района на Мандра. Вгле'дайте се в един от релефите, намиращ се на източната страна, и разположен в полукръгла дъга. Направен е от малки клиновидни камъни т.е., от два различни материала и цветове, бяло и червеникаво. На релефа на източната страна, четем инициалите на името на Христос и датата на построяване на храма. На източната страна, корнизите и прозорците са украсени с азурени зигзагообра'зни линии (шеврон). Всички тези елементи и акценти: цвят (арки, плетеници), обем на светилището, предоставят суверенитет на тази основна страна, по отношение на останалата част на църквата, както е било обичайно да надделее по византийско време. Само западната страна и главния вход на църквата са украсени, с една по-нова лоджия, докато другите страни, на север и на юг, не са украсени. TextDuration 1:29 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/3406a600cd84fc81c7677aced0ceeede.jpg c74ed8688b124eba69911b8be6cc27a2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. (1933). Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.00.04_800 Caption Caption of Images Τάσος Τεφρωνίδης, 1924 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization ATH MobileContent Църквата е триединна. Тя е посветена на рοждеството на Йоан Предтеча на 24 юни, на Възнесение Христово, четиридесет дни след неговото възкресение, и на Благовещение на 25 март. Тя празнува на 29 август, деня на обезглавяването на Йоан Предтеча. Изглед на Митрополитската църква по време на реконструкцията на площада, около 1933 г. SpeechContent Text for Innoetics Църквата е триединна. Тя е посветена на рοждеството на Йоан Предтеча на двадесет и четвърти юни, на Възнесение Христово, четиридесет дни след неговото възкресение, и на Благовещение на двадесет и пети март. Тя празнува на двадесет и девети август, деня на обезглавяването на Йоан Предтеча. Изглед на Митрополи'тската църква по време на реконструкцията на площада, около хиляда деветстотин тридесет и трета година. TextDuration 0:29 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.00.04 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/e6f1c3c3f47035422d489fd14ef9adf8.jpg ced428b3472c97adf7e013b6063c7ca1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча. (1920). Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.00.03_800 Caption Caption of Images Τάσος Τεφρωνίδης, 1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.14429 Longitude 24.888009 Characterization ATH MobileContent Сегашната камбанарията, заменя една друга от друг камък, която е съществувала до 1920 г., както свидетелстват и снимките от онова време. SpeechContent Text for Innoetics Сегашната камбанарията, заменя една друга от друг камък, която е съществувала до 1920 г., както свидетелстват и снимките от онова време. TextDuration 0:10 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Катедрала Свети Йоан Предтеча Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.12.00.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.12 Language A language of the resource bg