48 10 553 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/2b4909b33aa5a3704bbd02528b1f210c.jpg 413bee8e2018286cd112435dc836cd92 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Стълбище. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.03_800 Caption Caption of Images Στεπάν Γιακουπιάν Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization AT MobileContent Дървото, както във външните и вътрешните декорации, така и за изграждането на двойното стълбище е местен строителен материал, използван в съответствие с архитектурата на епохата. SpeechContent Text for Innoetics Трябва да Ви напомним, че дървото, както във външните и вътрешните декорации, така и за изграждането на двойното стълбище, е местен строителен материал, използван в съответствие с архитектурата на епохата. TextDuration 0:15 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/a2a30de79a28ded68d899075c0cc0532.jpg 0254c4b68f75a13106ff7dc6d32e08b6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Стълбище. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.02_800 Caption Caption of Images Στεπάν Γιακουπιάν Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization AT MobileContent Вътре в сградата, стаите са подредени около една централна зала. Различаваме боядисана декорация, дървени подове, но и дървени тавани с много специфичност в изграждането. SpeechContent Text for Innoetics Вътре в сградата, стаите са подредени около една централна зала. Различаваме, боядисана декорация, дървени подове, но и дървени тавани, с много специфичност в изграждането. TextDuration 0:15 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/c8d32c68a6b2aab84cd88902a2167a3e.jpg 99d207ae7ff31a6490b45b2dbab2b23f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization A MobileContent Сградата се отличава със стил и проект на архитектура, повлияна от съвременни за онази епоха, европейски тенденции. Специфичните характеристики са: носещата зидария от изсечен местен гранит, богат декор на екстериора на цялата сграда и направените скосявания в ъглите. Нещо повече, вертикалната ос на входа на сградата е изнесена напред, така, че да се даде акцент на доминиращите елементи на фасадата, които са: антре и балкон. Тази издаденост, функционира също така и за създаването на допълнително осветление и вентилация, но също така дава възможност на наемателите да имат още по-просторна гледка. Архитектурният дизайн, подчертава също така, главно фасадната страна с извитите, сводести трегери, както на вратата откъм улица Антика, така и на прозорците и на вратата на балкона. Всички други прозоречни отвори са с правоъгълна форма. SpeechContent Text for Innoetics Както ще забележите, сградата, се отличава със стил и проект на архитектура, повлияна от съвременни за онази епоха, европейски тенденции. Специфичните характеристики са,, носещата зидария от изсечен местен гранит, богат декор на екстериора на цялата сграда,, и направените скосявания в ъглите. Нещо повече, вертикалната ос на входа на сградата е изнесена напред, така, че да се даде акцент, на доминиращите елементи на фасадата, които са,, антре и балкон. Тази издаденост, функционира също така, и за създаването на допълнително осветление,, и вентилация, но също така дава възможност на наемателите да имат още по-просторна гледка. Архитектурният дизайн, подчертава също така, главно фасадната страна с извитите, сводести трегери, както на вратата откъм улица Антика, така и на прозорците и на вратата на балкона. Всички други прозоречни отвори са с правоъгълна форма. TextDuration 1:02 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/65bbabffdd00a8e9b2cc5f73609cf3a1.jpg f1655f6b7b18c2ea8843e77199ee14db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Вход откъм улица Орфеос. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.04_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization AT MobileContent Погледнете входът, който се исползва днес, този откъм улица Орфеос. SpeechContent Text for Innoetics Погледнете вхо'дът, който се исползва днес, този откъм улица Орфе'ос. TextDuration 0:06 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.04 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/41ea84bae5c266f003ca599342ca57d3.jpg 67125a6fc05e9462a3da629bb25b6a37 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.03_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization AT MobileContent Както можете да видите, в тази къща има два отделни входа. Имението има два входа, откъм улиците Антика и Орфеос, съответно. За нуждите на една модерна къща от онази епоха са използвани двете страни на тази ъглова сграда, давайки възможност за втори самостоятелен вход, освен централният. Входът откъм улица Орфеос води до приземния етаж на сградата, който е покрит с веранда. Главният вход, който виждате е откъм улица Антика. SpeechContent Text for Innoetics Както можете да видите, в тази къща има два отделни входа. Имението има два входа, откъм у'лиците Антика и Орфе'ос, съответно. За нуждите на една модерна къща от онази епоха, са използвани двете страни на тази ъглова сгр'ада, давайки възможност за втори самостоятелен вход, освен централният. Вхо'дът откъм у'лица Орфе'ос води до приземния етаж на сградата, който е покрит с веранда. Главният вход, който виждате е откъм улица Антика. TextDuration 0:36 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/b1b6fa6554762ec42a100d137037b0ad.jpg 6264f09fdcec15861be5a618f73573c9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Посветителен надпис. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.02_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization AH MobileContent Имението е построено през 1877 г., от тютюневият търговец Ставрос Хаджиставрос или по друг начин Хекимоглу Тзамиха за да служи като резиденция. Датата на строителство, можете да видите на надписа с нярисувана декорация над вратата на централният балкон. SpeechContent Text for Innoetics Имението е построено през хиляда осемстотин седендесет и седма година, от тютюневият търговец Ставрос Хаджиставрос или по друг начин Хекимоглу Тзамиха, за да служи като резиденция. Датата на строителство, можете да видите на надписа с нарисувана декорация над вратата на централният балкон. TextDuration 0:22 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/85db4ca09076853d4157384b927d1bf7.jpg 55b08731e17e7a467f57d958bce8db5f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.143301 Longitude 24.888072 Characterization A MobileContent Намирате се пред къщата на Аннас Калуди – Кугиумдзоглу, Вгледайте се в тази впечатляваща сграда. SpeechContent Text for Innoetics Намирате се пред къщата на Анна Калуди – Куйоджимуглу. Вгледайте се в тази впечатляваща сгр'ада. TextDuration 0:07 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Имение Анна Калуди – Кугиумдзоглу Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.01.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.01 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/5c121d468c32671162c920ad7ff3c847.jpg 49bf61ea211033e5e50d77a7b11e0ba9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Културни събития на площад Митрополеос. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.95.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.144193 Longitude 24.887635 MobileContent Вие се намирате в центъра на Стария град, на площад Митрополеос. Всяка улица, която виждате, може да се похвали със сгради, всяка от които е със специална история и интересна архитектура. От този площад, днес Метрополеос, посетителите могат да се запознаят с най-интересните кътчета на Стария град на Ксанти. Едновременно с това, площадът е в центъра на важни културни събития, най-известни от които са "Празниците на Стария град” в началото на септември, всяка година. SpeechContent Text for Innoetics Вие се намирате в центъра на Стария град, на площад Митропо'леос. Всяка улица, която виждате, може да се похвали със сгра'ди, всяка от които е със специална история и интересна архитектура. От този площад, днес Метропо'леос, посетителите могат да се запознаят с най-интересните кътчета на Стария град на Ксанти. Едновременно с това, площадът е в центъра на важни културни събития, най-известни от които са "Празниците на Стария град” в началото на септември, всяка година. TextDuration 0:34 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Площад Метрополеос Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.95.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.95 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/84de6aa94e804b4ba765b86f07b8383e.jpg f4d88175a65b8bf7036160a30628c8a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Старият и новият град. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.99.00.08_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.144031 Longitude 24.888145 Characterization ATN MobileContent Днес, обликът на Стария град е запазен до голяма степен, благодарение на решенията на местната власт. Това е постигнато в средата на 1970 г., чрез усилията на тогавашния кмет на града, Константинос Танопулос, Инспекцията по праисторически и класически старини в Комотини, Евангелос Пентазос, както и други съпричастни жители, членове на Прогресивния съюз на Ксанти (ФЕКС). Градът, в крайна сметка е обявен за "Традиционно селище ". Новият град сега се простира на юг и на запад. На снимката: старият и новият град Ксанти, полето и на фона остров Тасос. Мястото на панорамната гледка, направена от Културния Център за развитие на Тракия (ПАКЕТРА), се намира в квартал Самаков. SpeechContent Text for Innoetics Днес, обликът на Стария град е запазен до голяма степен, благодарение на решенията на местната власт. Това е постигнато в средата на хиляда деветстотин и седемдесета година, чрез усилията на тогавашния кмет на град'а, Константинос Тано'пулос, Инспекцията по праисторически и класически старини в Комотин'и, Евангелос Пентазос, както и други съпричастни жители, членове на Прогресивния съюз на Ксанти ФЕКС. Градът, в крайна сметка е обявен за "Традиционно селище ". Новият град сега се простира на юг и на запад. На снимката, старият и новият град Ксанти, полето, и на фона остров Тасос. Мястото на панорамната гледка, направена от Културния Център за развитие на Тракия (ПАКЕТРА), се намира в квартал Самаков. TextDuration 0:51 Entrance yes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Южен вход Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.96.00.08 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.96 Language A language of the resource bg http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/573e369f574f9c8fdef73b2086a7c6ac.jpg dc5c57588b75d06b5299794d9e7e577f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Хан Авероф, в центъра на града, непосредствено преди неговото разрушаване (1991). Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.99.00.07_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Point belong to a POI Latitude 41.144031 Longitude 24.888145 Characterization AT MobileContent Растежът на града е очевиден, тъй като в Ксанти се отварят много ханове, повече от петдесет. Това показва засилена търговска дейност в региона. На снимката виждате, така както е написана табелата, откъм улица Дагкли, на ханът или "ХАН ЗА ПРЕСПИВАНЕ АВЕРОВ, Първа Класа", на арката водеща към улица Михаил Караоли, намираща се в центъра на града и на изхода на улицата Дегкли. Снимката е направена през юни 1991 г., малко преди да бъде разрушена сградата. Тук са осъществени много от снимките на филмът "Дружеството" на Теодорос Ангелопулос. SpeechContent Text for Innoetics Растежът на град'а е очевиден, тъй като в Ксанти се отварят много ханове, повече от петдесет. Това показва засилена търговска дейност в района. На снимката виждате, така както е написана табелата, откъм улица Дагкл'и, на ханът или ХАН ЗА ПРЕСПИВАНЕ АВЕРОВ, Първа Класа, на арката водеща към улица Михаил Караоли, намираща се в центъра на град'а и на изхода на улицата Дегкли. Снимката е направена през юни хиляда деветстотин деветдесет и първа година, малко преди да бъде разрушена сградата. Тук са осъществени, много от снимките на филмът "Дружеството" на Теодорос Ангело'пулос. TextDuration 0:42 Entrance yes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Южен вход Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XNP.96.00.07 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. XNP.96 Language A language of the resource bg