43 10 2013 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/14ed43a88810ff0d670a5f24578cd1b6.jpg aacba467c34aa824c2bea4807640da1c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Αρχιτεκτονικό σκαρίφημα του Ναού με το Οκτάγωνο Βαπτιστήριο και το Επισκοπείο. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.06.01_800 Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.930780 Longitude 24.974407 MobileContent Το Επισκοπείο, όπως αποτυπώνεται στο συνολικό αρχιτεκτονικό σκαρίφημα που εκπονήθηκε απο τους μελετητές της περιοχής. SpeechContent Text for Innoetics Στο σχέδιο βλέπετε, το Επισκοπείο, όπως αποτυπώνεται,, στο συνολικό αρχιτεκτονικό σκαρίφημα,, που εκπονήθηκε,, απο τους μελετητές της περιοχής. Entrance no TextDuration 0:10 Characterization AH Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Επισκοπικός ναός Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.10.06.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.10 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/2b23dbfbad4cbf00636aca1822cc53b3.jpg 89701a2faab54680750165526a969298 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Οκτάγωνο Βαπτιστήριο. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Μπακιρτζής, Ζήκος ΠΑΕ 1984, σ. 15. Μπακιρτζής, Βυζαντινή Θράκη (330-1453), Θράκη. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.01.01_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.930744 Longitude 24.974610 MobileContent Το Βαπτιστήριο, είναι επιμελώς κτισμένο με κατεργασμένους λίθους σε επάλληλες στρώσεις (Μπακιρτζής, Ζήκος 1984, 15). Ως συνδετικό υλικό χρησιμοποιήθηκε ασβεστοκονίαμα και μεταξύ των οριζόντιων στρώσεων των λίθων, στους αρμούς, τοποθετούνται πλακερά, για μεγαλύτερη συνοχή. Εξωτερικά, το οκτάγωνο είναι κανονικό με πλευρά 2,40μ. Εσωτερικά, παρουσιάζει αποκλίσεις, καθώς οι τοίχοι του δεν είναι ισοπαχείς. Η είσοδος ανοίγεται προς το βόρειο κλίτος του ναού και έχει πλάτος 1,27μ. Τρία παράθυρα ανοίγονται στην ανατολική, βόρεια, και στη δυτική πλευρά. Σε μεταγενέστερη φάση εντοιχίστηκε η είσοδος προς το ναό και μετατράπηκε το δυτικό παράθυρο σε άνοιγμα εισόδου. Αυτό πιθανώς σημαίνει τη διακοπή χρήσης του βαπτιστηρίου. SpeechContent Text for Innoetics Ας προσέξουμε,, λίγο καλύτερα,, κάποιες αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες του κτιρίου. Το Βαπτιστήριο, είναι επιμελώς κτισμένο,, με κατεργασμένους λίθους,, σε επάλληλες στρώσεις. Ως συνδετικό υλικό,, χρησιμοποιήθηκε ασβεστοκονίαμα,, και μεταξύ των οριζόντιων στρώσεων των λίθων, στους αρμούς, τοποθετούνται πλακερά, για μεγαλύτερη συνοχή. Εξωτερικά, το οκτάγωνο είναι κανονικό,, με πλευρά 2, 40 μέτρα. Εσωτερικά, παρουσιάζει αποκλίσεις, καθώς οι τοίχοι του δεν είναι ισοπαχείς. Η είσοδος,, ανοίγεται,, προς το βόρειο κλίτος του ναού,, και έχει πλάτος 1, 27 μέτρα. Τρία παράθυρα,, ανοίγονται,, στην ανατολική, βόρεια, και στη δυτική πλευρά. Σε μεταγενέστερη φάση,, εντοιχίστηκε η είσοδος προς το ναό,, και μετατράπηκε,, το δυτικό παράθυρο,, σε άνοιγμα εισόδου. Αυτό πιθανώς σημαίνει,, τη διακοπή χρήσης του βαπτιστηρίου. Entrance no TextDuration 0:58 Characterization AH Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Βαπτιστήριο Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.11 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/b19fbdbf562d2e9fd9b6208dd5cc7a38.jpg 304b6d7d8ef82c2199bda87470c8f20d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Οκτάγωνο Βαπτιστήριο. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.02.01_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.930744 Longitude 24.974610 MobileContent Η κολυμβήθρα του Bαπτιστηρίου είναι κτιστή. Για την κατασκευή της χρησιμοποιήθηκαν μικρές πέτρες και ασβεστοκονίαμα, ενώ εσωτερικά φέρει επίχρισμα υδραυλικού κονιάματος. Είναι σταυρόσχημη, με αποστρογγυλευμένες τις τρεις από τις τέσσερις απολήξεις των κεραιών. SpeechContent Text for Innoetics Η κολυμβήθρα του Bαπτιστηρίου,, είναι κτιστή. Για την κατασκευή της,, χρησιμοποιήθηκαν,, μικρές πέτρες,, και ασβεστοκονίαμα, ενώ εσωτερικά,, φέρει επίχρισμα υδραυλικού κονιάματος. Είναι σταυρόσχημη, με αποστρογγυλευμένες τις τρεις,, από τις τέσσερις απολήξεις των κεραιών. Entrance no TextDuration 0:18 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Βαπτιστήριο Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.11.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.11 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/f5e5f652c64ebff6e1063f7e912443c5.jpg 5185a4ee87998d01f40187b8f6e583d9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.932254 Longitude 24.972374 MobileContent Απλός, μονόχωρος Βυζαντινός Ναός, που χρονολογείται στον 12ο αιώνα και ο οποίος, από την θέση και τη χρήση του, εκτιμάται πως είναι Κοιμητηριακός Ναός. Ο μικρός σε μέγεθος αυτός ναός οικοδομείται από αρχιτεκτονικά μέλη που συγκεντρώθηκαν από τον γύρω χώρο και λειτούργησε, μετά την καταστροφή της παλαιότερης κοιμητηριακής βασιλικής, η οποία βρισκόταν εκτός των τειχών. SpeechContent Text for Innoetics Τέλος, από τα βυζαντινά κατάλοιπα, θα πρέπει να αναφερθούμε,, και σε κάποια άλλα ερείπια. Πρόκειται για έναν απλό, μονόχωρο Βυζαντινό Ναό, που χρονολογείται στον 12ο αιώνα,, και ο οποίος, από την θέση και τη χρήση του, εκτιμάται πως είναι,, Κοιμητηριακός Ναός. Ο μικρός σε μέγεθος,, αυτός ναός,, οικοδομείται,, από αρχιτεκτονικά μέλη,, που συγκεντρώθηκαν από τον γύρω χώρο,, και λειτούργησε, μετά την καταστροφή,, της παλαιότερης κοιμητηριακής βασιλικής, η οποία βρισκόταν εκτός των τειχών. Entrance no TextDuration 0:33 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.12 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/e2051c04eb61f1a7cafad063cb3ec0b6.jpg d5715ef07579f27e8d935648f89fa3b9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Κάτοψη του Μονόχωρου Ναού. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images ΠΑΕ 1982 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.01_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.932254 Longitude 24.972374 MobileContent O Ναός έχει διαστάσεις 7,25μ. x 5,40μ. με τρίπλευρη εξωτερικά κόγχη, στην ανατολική του πλευρά. Εξωτερικά, και εκατέρωθεν της εισόδου σχηματίζονται δύο παραστάδες. Το δάπεδο αποτελούνταν από πλίνθους. Η τοιχοποιία είναι προσεγμένη, αποτελούμενη από οριζόντιες στρώσεις μεγάλων, λαξευμένων μαρμάρων και πωρόλιθων, προερχόμενων από προγενέστερα κτίρια. SpeechContent Text for Innoetics O Ναός,, έχει διαστάσεις 7, 25 επί 5, 40 μέτρα,, με τρίπλευρη εξωτερικά κόγχη, στην ανατολική του πλευρά. Εξωτερικά, και εκατέρωθεν της εισόδου,, σχηματίζονται δύο παραστάδες. Το δάπεδο,, αποτελούνταν από πλίνθους. Η τοιχοποιία είναι προσεγμένη, αποτελούμενη από οριζόντιες στρώσεις,, μεγάλων, λαξευμένων μαρμάρων,, και πωρόλιθων, προερχόμενων από προγενέστερα κτίρια. Entrance no TextDuration 0:28 Characterization AH Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.12 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/058678fc9871cb3e2dbbf102ecf1286e.jpg ba1c4a362c56a465ab4429ba3c85548d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.02_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.932254 Longitude 24.972374 MobileContent Γύρω από τον Ναό υπάρχει νεκροταφείο, από το οποίο ερευνήθηκαν εξήντα τέσσερις τάφοι, ως επί το πλείστον κιβωτιόσχημοι και κάποιοι λακκοειδείς. Το νεκροταφείο, το οποίο είχε περίβολο, χρονολογείται στον 13ο αιώνα και αποτελεί μάλλον το νεκροταφείο του οικισμού στα υστεροβυζαντινά χρόνια. Ίσως αυτό να είναι και μία ένδειξη για τη σταδιακή, φθίνουσα από ανθρώπινο δυναμικό πορεία της πόλης. SpeechContent Text for Innoetics Γύρω από τον Ναό,, υπάρχει νεκροταφείο, από το οποίο ερευνήθηκαν,, εξήντα τέσσερις τάφοι, ως επί το πλείστον κιβωτιόσχημοι,, και κάποιοι λακκοειδείς. Το νεκροταφείο, το οποίο είχε περίβολο, χρονολογείται στον 13ο αιώνα,, και αποτελεί μάλλον,, το νεκροταφείο του οικισμού στα υστεροβυζαντινά χρόνια. Ίσως αυτό,, να είναι και μία ένδειξη,, για τη σταδιακή, φθίνουσα,, από ανθρώπινο δυναμικό,, πορεία της πόλης. Entrance no TextDuration 0:28 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.12 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/131b5e6e04a958bef0f3632c37cde0de.jpg 2746cebd5bfd4ab1a9eb7f47fe1ae178 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Απεικόνιση ξύλινων φέρετρων. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images ΠΑΕ 1983 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.03_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.932254 Longitude 24.972374 MobileContent Εδώ, εμφανίζεται και για πρώτη φορά ο ενταφιασμός των νεκρών σε ξύλινα φέρετρα, που δηλώνεται από τα πολλά καρφιά που εντοπίζονται στο χώρο και σε θέσεις που προσδιορίζουν τη μορφή της ταφής. SpeechContent Text for Innoetics Εδώ, εμφανίζεται και για πρώτη φορά,, ο ενταφιασμός των νεκρών σε ξύλινα φέρετρα, που δηλώνεται από τα πολλά καρφιά,, που εντοπίζονται στο χώρο,, και σε θέσεις που προσδιορίζουν τη μορφή της ταφής. Entrance no TextDuration 0:13 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μονόχωρος Ναός Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.12.01.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.12 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/70fb634c78660a5e01deac4f56d4dc17.jpg 1531b13d9b229adc6393e2649122548d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Αεροφωτογραφία του Πολύστυλου. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Caption Caption of Images Αρχείο ΕΦΑ Ξάνθης Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.13.00.02_800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.931585 Longitude 24.974610 MobileContent Τον 14ο αιώνα, γύρω στα 1341 - 1346, τα Άβδηρα, βυζαντινό πλέον Πολύστυλον, όπως και το σύνολο των θρακικών πόλεων γνωρίζουν τις συνέπειες από τον εμφύλιο πόλεμο, που ξεσπά ανάμεσα στην Άννα Παλαιολογίνα, χήρα του αυτοκράτορα Ανδρόνικου του Γ΄ και τον Ιωάννη Καντακουζηνό, ενώ οι Οθωμανοί βρίσκονται προ των πυλών της αυτοκρατορίας. SpeechContent Text for Innoetics Τώρα, θα θυμήσουμε και λίγο, από την ιστορία της περιοχής, στα βυζαντινά χρόνια. Τον 14ο αιώνα, γύρω στα 1341-1346, τα Άβδηρα, βυζαντινό πλέον Πολύστυλον, όπως και το σύνολο των θρακικών πόλεων,, γνωρίζουν τις συνέπειες,, από τον εμφύλιο πόλεμο, που ξεσπά ανάμεσα,, στην Άννα Παλαιολογίνα, χήρα του αυτοκράτορα Ανδρόνικου του τρίτου ,, και τον Ιωάννη Καντακουζηνό, ενώ οι Οθωμανοί βρίσκονται,, προ των πυλών της αυτοκρατορίας. Entrance no TextDuration 0:32 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Βυζαντινή εποχή Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.13.00.02 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.13 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/6fbc8877883a209673c7c5557756b222.jpg 804b30c4375b326f48b6249f33cb60bf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ο χώρος του Πολύστυλου, όπως φαίνεται από την ανατολική πλευρά. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.13.00.03_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.931585 Longitude 24.974610 MobileContent Τα σύννεφα του αδελφοκτόνου πολέμου που σημαδεύεται και από ανίερες «συμμαχίες», πυκνώνουν στην περιοχή και σύντομα θα ακολουθήσουν τα χρόνια της οθωμανικής κατάκτησης. SpeechContent Text for Innoetics Τα σύννεφα του αδελφοκτόνου πολέμου,, που σημαδεύεται και από ανίερες «συμμαχίες», πυκνώνουν στην περιοχή,, και σύντομα,, θα ακολουθήσουν τα χρόνια της οθωμανικής κατάκτησης. Entrance no TextDuration 0:11 Characterization H Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Βυζαντινή εποχή Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.13.00.03 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.13 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/fcfa58f29cf4005d6fc59b241312ed83.jpg e37604018beea4feb7b3866b415f2d8d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Τα εσωτερικά, ή εγκάρσια τείχη. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.14.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-el Description An account of the resource iGuide greek Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01 Point belong to a POI Latitude 40.931001 Longitude 24.973089 MobileContent Τα εγκάρσια τείχη της πόλης, την χωρίζουν σε δύο, ίσα σχεδόν τμήματα. Περνώντας ανάμεσά τους οδηγούμαστε στο υψηλότερο σημείο της βυζαντινής πολίχνης Πολύστυλον, όπου βρίσκεται και ο επισκοπικός Ναός. SpeechContent Text for Innoetics Παρόλο που δεν είναι πολύ εντυπωσιακά, βρισκόμαστε μπροστά στα εγκάρσια τείχη της πόλης, που τη χωρίζουν,, σε δύο, ίσα σχεδόν τμήματα. Περνώντας ανάμεσά τους,, οδηγούμαστε,, στο υψηλότερο σημείο,, της βυζαντινής πολίχνης Πολύστυλον, όπου βρίσκεται και ο επισκοπικός Ναός. Entrance no TextDuration 0:18 Characterization AH Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Τα εσωτερικά, ή εγκάρσια τείχη Language A language of the resource el Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ABD.14.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD.14