47 10 2013 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/c8220af6488bd3018681dcd653aa753f.png 64013a15dfd1f3fdcfaa239085ec2e5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Questions Description 1st STOP: Fortification northwest corner (GPS spot) We face a part of the fortification of the Byzantine Polystylon northwest of the city. We must identify the different building phases of the walls. The earliest phase is at the bottom part, on which later additions were made. The four-sided towers A and B belong to the first building phase of the Classical period. Close to the Tower B outside the main fortification, we can see a wall parallel to that of the fortification. QuestionText Did you find the spot? Correct Answer YES DescriptionCorrectAnswer Well-done. You are in front of a part of the fortification of the Byzantine Polystylon that was also visible before the excavation of the 15th Inspectorate of Byzantine Antiquities. In 1983 a large part of the fortification was revealed, of about 130 m length. The bulk of the fortification consists of a wall of 1,35-1,75m width. Three building phases were identified, of which the oldest one belongs to the Classical period and the newest one to the Byzantine period. Outside the main fortification and parallel to this there is a bulwark which served as the best defensive shielding of the city. We arrive at the Tower A, the east wall of which forms the main gate of the fortification. We go through the gate and we are in the town. We will continue searching to the south, following the direction of the wall inside the city. We are heading to the baths. Can you identify the main structural materials used in the construction of the wall? Go to the next spot where the baths are. Option A NO DescriptionOptionA It does not matter. Maybe a mistake was made with the identification of the location. This bulwark served as the best defensive shielding of the city. We will continue searching to the south, following the direction of the wall inside the city. We are heading to the baths. Notice the construction of the wall, consisting of stones, bricks and cement. Go to the next spot where the baths are. Lat 40.932368 Lon 24.972587 PointID ABD.07.00.01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.08.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.08 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/36737fd79ed7df7f3f08aa617ec9cce3.png 7bbe85ba7e3d2fff7426d84301f78844 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Questions Description On the slopes of Mt Ismaros, in the position of Kabana on the way to the Synaxis, the ancient theater of Maronia can be seen, in a beautiful location with a view to the sea and the ancient port. After the restoration works, which began systematically in 2007, we can admire it as it was in antiquity, but also enjoy theatrical performances. The work included the conservation and restoration of the first three rows of seats, as well as the addition of another three rows. The first construction phase of the theater dates back to the late 4th century BC or to the beginning of the 3rd century BC. Important interventions took place in the Roman period, in the 1st century AD, when the orchestra was transformed into an arena. Observe the architecture of the ancient theater of Maronia. In how many seating sections is the auditorium of the theater divided? Can you find the main change in its construction, which helped its new use in Roman times? QuestionText Did you find the location? Correct Answer YES DescriptionCorrectAnswer Correct! The auditorium was divided in nine seating sections of eight stairways while there was a total of nine rows of seats. The capacity of the theater was 2,500-3,000 spectators. In the Roman period a stone slab was placed in the front row to protect spectators from the beasts and the gladiators. Proceed to the next point for the 2nd stop. Option A NO DescriptionOptionA It does not matter. Maybe a mistake was made with the identification of the location. In the auditorium we can see nine seating sections which are divided by eight stairways. The capacity of the theater was 2,500-3,000 spectators. In the Roman period a stone slab was placed in the front row to protect spectators from the beasts and the gladiators. Proceed now to the next point for the 2nd stop. Lat 40.87865 Lon 25.51963 PointID MAR.05.05.03 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.09.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.09 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/f445ca1dd45972a72bd3efd7fe845765.png cca19bcbaeed02adb52b9af993492aba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Questions Description In the 8th century BC Chian colonists reached the Thracian coastline and founded the colony of Maronia, near Ismarus, where the Thracian tribes were based. Over the centuries the settlers had reciprocal, cultural exchanges with local people. In the new area they found mild Mediterranean climate, fertile plains for growing olives, cereals and vines –of which they had a tradition and a natural harbor to fishand promote trade. The port of ancient Maronia flourished, which yielded profits and prosperity for the residents of the city, but also fostered competition with their neighbors. Can you see the ancient breakwater next to the modern one? QuestionText Did you find the spot? Correct Answer YES DescriptionCorrectAnswer Right! It dates back to the 4th century BC in the Late Classical period. Now the largest part is submerged. Proceed to the next point for the 2nd Stop. Option A NO DescriptionOptionA It doesn’t matter. Maybe a mistake was made with the identification of the location. Remains of the breakwater of the 4th century BC are preserved in the east part of the modern port of Agios Charalambos. The location of the colony is privileged, as it offers a great view of Thassos and Samothrace. Proceed now to the next point for the 2nd Stop. Lat 40.873466 Lon 25.508069 PointID MAR.08.00.01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.10.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.10 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/aa95047c42ffe6742da420bfb9ab2224.png 7f235d6a2a13be0a555f438751a77e18 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Questions Description За да започнете, отидете до саркофага, за да прочетете или чуетепоказанията на епиграфологът. QuestionText Намерихте ли мястото? Correct Answer ДА DescriptionCorrectAnswer Браво. Епиграфологът даде следните показания:“В момента на събитието, аз бях пред саркофага и изучавах надписа. Саркофазите са погребални паметници от камък, в който се поставят мъртвите. Често, те са имали релефни изображения или надписи. В този саркофаг е било погребано едно, малко момиченце. Надписът на западната страна на надгробната плоча се предполага, че са думите на мъртвата. От едната страна има гравирано изображение на кораб. Бих могъл да повярвам, че убийцата е архитектката. Те имахавзаимоотношения с професора и тя му завиждаше непоносимо ". Преминете към следващото място, което е древното светилище, за да прочетете показанията на архитектката. Option A НЕ DescriptionOptionA Няма значение. Може би е станала някаква грешка с определянето на местоположението.В момента на събитието, аз бях пред саркофага и изучавах надписа. Саркофазите са надгробни паметници от камък, в който се поставят мъртвите. Често, те са имали релефни изображения или надписи. В този саркофаг е погребано едно, малко момиче. Надписът на западната страна на надгробния паметник се предполага, че са думите на мъртвата. От едната страна има гравирано изображение на кораб. Бих могъл да повярвам, че убийцата е архитектката. Имаха взаимоотношения с професора и тя му завиждаше непоносимо". Преминете към следващото място, което е древното светилище, за да прочетете показанието на архитектката. Lat 40.60483 Lon 24.74209 PointID ALK.03.00.01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource bg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.11.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.11 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/c5d5b86e28e4bec28c305ec3d0719f58.png 43a5915ebf7938d950738b63cd839b0d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Questions Description 1-ваЗАДАЧА: Началник на кариерата: Откъсването на големи мраморни блокове не е лесна задача. Трябва да използвате инструменти за издълбаване и отцепване, а също такаклинове и длета. И двата видаоставят характерни следи в скалата. Можете ли, да разпознаетеследи от клинове, които съществуват и днес в района и да ми ги покажете? Нека да намерим една такава следа. QuestionText Намерихте ли мястото? Correct Answer ДА DescriptionCorrectAnswer Браво! Намирате се ниско на нивотона морското равнище и точно на това място, но и в цялата, тази местност, ние ясно виждаме много знациот добивни техники отонази епоха, врязаниотгоре,върху мраморните блокове. Преминете към следващото местоположение, за да участвате в следващата,2-разадача. Option A НЕ DescriptionOptionA Няма значение. Възможно е да е станала някаква грешка с намирането на местоположението. Следите се намират ниско на морското равнище и саврязани върху мраморнитеблокове, ноте са различни в зависимост оттехниката за добив от кариерите, използвана през съответната епоха. Сега преминете към следващото местоположение, за да участвате във2-ра задача. Lat 40.60122 Lon 24.73977 PointID ALK.19.03.01 TextID Намирате се сте ниско на морското равнище и точно на това място, но като цяло в областта ясно виждаме следите върху мраморните блокове от добивните техники от този период. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource bg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.12.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.12 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/37460aa414b6f6a37632bb56f4a5de81.png 64013a15dfd1f3fdcfaa239085ec2e5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Questions Description 1воМЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: Укрепителнастена, северозападен ъгъл (позиция GPS) Изправени сме пред част от укрепленията на византийския Полистилон,северозападно на града. Трябва да се определят различните фази на изграждане на стените. Най-ранната фаза е тази в основната част, на която са били направени последващи доизграждания.В първата, сградна фаза от класическия период, принадлежат четиристеннитекулиА и В. В близост до кула B, извън основната крепостна стена, разпознаваме укрепление, успоредно на това на крепостната стена. Можете ли да познаете неговото предназначение? QuestionText Намерихте ли мястото? Correct Answer ДА DescriptionCorrectAnswer Браво. Намирате се пред част от укрепленията на византийския Полистилон, които са били забележими и преди разкопките, направениот 15-тияКомитет за византийски старини. През 1983 година е била разкрита голяма част от укрепителната, крепостна стена с дължина около 130 метра. По-голямата част от укрепителната система се състои от стена с ширина 1.35 - 1.75 м.Определени са три фази на строителство, от които най-старата принадлежи на класическия и най-новата, на византийския период. Извън основната укрепителна стена и успоредно на неяима стена пред стената, което осигурява най-добрата отбранителна защита на града. Стигаме до кула А, източната стена, на която осигурява главният портик на крепостта. Влизаме през портика и вече сме в града.Ние ще продължим обиколката на юг, следвайки хода на стена в града. Отправямесе към баните. Можете ли да определите използваните основни,строителни материали в стената? Преминете към следващото място, за да участвате в задача за следващото2роместоположение, където е банята. Option A НЕ DescriptionOptionA Няма значение. Възможно е да е станала някаква грешка с намирането на местоположението. Това е укрепителна стена, която създава най-добрата отбранителна защита на града. Ние ще продължим търсенето на юг, следвайки хода на стената на града. Отправяме се към банята. Различаваме изграждането на стената, състояща се от камъни, тухли и хоросан. Продължете сега към следващото 2ро местоположение, където е банята. Lat 40.932368 Lon 24.972587 PointID ABD.07.00.01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource bg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.13.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.13 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/60834022786425860e6cbddd31030659.png 7bbe85ba7e3d2fff7426d84301f78844 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Questions Description По склоновете на връх Исмарос, в местността Камбана, по пътя към Синаксис, в красиво място с изглед към морето е разкрит античния театър на Марония и древното пристанище. След възстановителните работи, които систематично са започнали през 2007 г., ние можем да се възхитим на мястото, такова, каквото е било в древността, но също така и да се насладим на театралното пространство. Работите включват поддръжка и реставрация на първите три реда седалки и добавяне на още три реда. Първата фаза на строителство на театъра, датира от края на 4-ти век пр.н.е. или от началото на 3-ти век пр.н.е. Важни промени са били извършени през римския период, т.е. през 1-ви век сл.Хр., когато сцената е превърната в арена. Забележете архитектурата на античния театър на Марония. На колко сектора еразделенооткритото зрително пространство? Можете ли да намерите основната промяна в постройката, коятое послужилапри новото предназначение на театъра през римско време? QuestionText Намерихте ли мястото? Correct Answer ДА DescriptionCorrectAnswer Точно така! Откритото, дъговидно,зрително пространствое било разделено на девет сектораот осемстълби, пресичащи редовете, които са билиперпендикулярни на сцената, а седалките са оформяли девет реда. Театърът е имал капацитетот 2500-3000 зрители. През римската епоха е добавен каменен парапет на първия ред, за да се предпазят зрителите от животните и гладиаторите. Преминете към следващата задача при 2-ро местоположение. Option A НЕ DescriptionOptionA Няма значение. Може би е станала някаква грешка при определяното на местоположението. В откритото, дъговидно, зрително пространство се наблюдават девет сектора, които са разделени от осем стълби, пресичащи редовете. През римския период е добавен каменен парапетна първия ред, за да се предпазят зрителите от животните и гладиаторите. Преминете сега към следващата задача при 2-ро местоположение. Lat 40.87865 Lon 25.51963 PointID MAR.05.05.03 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource bg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.14.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.14 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/e468d5ed6f7538288615155ee5472897.png cca19bcbaeed02adb52b9af993492aba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-bg Description An account of the resource iGuide bulgarian Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 03 Questions Description В 8-ми век пр.н.е. колонизатори от остров Хиос са достигнали до тракийското крайбрежие и са основали колонията Марония, в близост до Исмарос, седалището на тракийски племена. През вековете, заселниците развиват взаимни, културни обмени с местнотонаселение. В новата област,те намират мек средиземноморски климат, плодородни равнини за отглеждане на маслини, зърнo и лозя–за които са ималитрадиции. Намират и едно естествено пристанище за риболов и за насърчаване на търговията. Пристанището на древна Марония процъфтява, обстоятелство, което допринася за подобряване на доходността и просперитета на жителите на града, но също така,създава конкуренция със техните съседи. Можете ли да различите древния вълнолом, който ев близост до настоящия? QuestionText Намерихте ли мястото? Correct Answer ДА DescriptionCorrectAnswer Точно така! Той датира от 4-ти век пр.н.е. от къснокласическия период. Сега е потопен в по-голямата си част. Преминете към следващата задача при 2-ро местоположение. Option A НЕ DescriptionOptionA Няма значение. Може би е станала някаква грешка принамирането на местоположението. Остатъци от вълнолома,датиращи от 4-ти век пр.н.е. са запазени в източната част на съвременното пристанището на Агиос Хараламбос. Географското местоположение на колонията има специални предимства, тъй като предлага прекрасна гледка от остров Тасос до остров Самотраки. Сега преминаваме към следващата задачапри2-ро местоположение. Lat 40.873466 Lon 25.508069 PointID MAR.08.00.01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 1 Language A language of the resource bg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.15.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. G.15 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Questions QuestionText A burial structure made from local limestone examples of which are found in the cemeteries east and north of Abdera. Correct Answer Sarcophagus Options Letter S PositionLetter 10 Option A Cyst Option B Kline Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 10 Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A.13.10 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. A.13 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Questions QuestionText The mosaics are best preserved at the … of the early Christian basilica. Correct Answer atrium Options Letter A PositionLetter 10 Option A transept Option B side aisle Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Question 10 Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Α.16.10 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Α.16