58 10 2013 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/f4de2fa5760b4c72dc99ba3fc37363bf.jpg 3eff0e22f1c5838bac48f7bc8281dbdb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Roman Sarcophagus. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ALK.03.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.60483 Longitude 24.74209 Characterization H MobileContent The Roman Sarcophagus, as it is exhibited at the archaeological site of Alyki. Here, and at around the 2nd or 3rd century AD, a young virgin was buried. On the west side, an inscription with fifteen verses is visible, while on the north side of the sarcophagus, you can see a carved ancient ship, similar to the ones which were used to carry and trade the marbles of the region. With the exception of this sarcophagus, as well as few tombstones, there is nothing else spotted or found from the ancient settlement. SpeechContent Text for Innoetics After entering the Archaeological site, you could see the Roman Sarcophagus, as it is exhibited at the archaeological site of Alyki. Here, and at around the 2nd or 3rd century AD, a young virgin was buried. On the west side, an inscription with fifteen verses is visible, while on the north side of the sarcophagus, you can see a carved ancient ship, similar to the ones which were used to carry and trade the marbles of the region. With the exception of this sarcophagus, as well as few tombstones, there is nothing else spotted or found from the ancient settlement. TextDuration 0:34 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Roman Sarcophagus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ALK.03.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ALK.03 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/78b2d6542529e8608ded975ea1974263.jpg bd0ce6ed90e44105577fb3baf8b21abb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The text of the inscription of the sarcophagus. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ALK.03.01.01_800 Caption Caption of Images (μτφρ. Δήμιτσας Μαργαρίτης Γ.) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.60483 Longitude 24.74209 Characterization H MobileContent The text of the inscription is considered to be the words of a girl who died before she could get married. This information was provided to us by the same deceased young girl who according to the verses, she says “I, as well as the other virgins, didn’t feel at all the pleasures of the delightful dances. And this happened because my mother mourned for my death very early. And my father did not accompany me together with a young man, to the bridal chamber "(verses 9-12). According to the beliefs of the time, dead virgins were able to communicate with the living, and this is due to the fact that at another point on the inscription we read that: "God gives the right to the virgins, even after their death, to be able to talk to all people, as if they were alive "(verses 7-8). SpeechContent Text for Innoetics The inscription is very interesting and also thrilling. The text of the inscription is considered to be the words of a girl who died before she could get married. This information was provided to us by the same deceased young girl, who according to the verses, she says “I, as well as the other virgins, didn’t feel at all the pleasures of the delightful dances. And this happened because my mother mourned for my death very early. And my father did not accompany me together with a young man, to the bridal chamber "(verses 9-12). According to the beliefs of the time, dead virgins were able to communicate with the living, and this is due to the fact that at another point on the inscription, we read that,: "God gives the right to the virgins, even after their death, to be able to talk to all people, as if they were alive ",(verses 7-8). TextDuration 0:48 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Roman Sarcophagus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ALK.03.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ALK.03 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/fb3fabb748be88bcc649795d04fbfd6b.jpg f55f7db306447644d19492ad35681156 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sanctuary of Dionysos. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.00.01 Caption Caption of Images Τσιμπίδης, Πεντάζος 1971 http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/c2ba9e00d089cae64d5f363abcae1dec.jpg df0cfa3b3db9ea5638e1f8c24b0c21a4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Clay mask representing the god Dionysos. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.02.01 Caption Caption of Images Τσιμπίδης, Πεντάζος 1971 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 POI Point of Interest Latitude 40.87948 Longitude 25.51735 Characterization TH WebContent Sanctuary of Dionysos The sanctuary of Dionysus is dated in the late 4th century BC. It is built in a prominent location in the west of the Ancient Theatre. The space was identified with the Sanctuary of Dionysus because during the excavations a clay mask of the god Dionysus was found here and now is in the Archaeological Museum of Komotini. It is a large rectangular building with dimensions 20.80 x 8.60 m., oriented from northwest to southeast. The vestibule, the main temple and the utility rooms have been excavated. The excavations are still in progress. Clay mask representing the god Dionysus. It dates in the 4th century BC and was found in the homonymous sanctuary in Maronia. The god is depicted bearded, with a wreath on his head of leaves and fruit. The worship of Dionysus is attested from previous centuries and is linked to the cultivation of the vine, which flourished in the region. The god with his symbols was used as a theme in coins, but also in the decoration of vases, especially those related to the preparation and consumption of wine. The black, wine from Maronia, was an eminent trading product. Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sanctuary of Dionysus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/b7d7da9fd8af7867cf14c51d9fd14c75.jpg 6bb21ec9a2472c562b4632804d829127 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sanctuary of Dionysos. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.87948 Longitude 25.51735 Characterization TH MobileContent The sanctuary of Dionysus is dated in the late 4th century BC. It is built in a prominent location in the west of the Ancient Theatre. The space was identified with the Sanctuary of Dionysus because during the excavations a clay mask of the god Dionysus was found here and now is in the Archaeological Museum of Komotini. The excavations are still in progress. SpeechContent Text for Innoetics The archaeological site of Maronia,,spreads over a very large area. You are now at the sanctuary of Dionysus, which is dated in the late 4th century BC. It is built in a prominent location in the west of the Ancient Theatre. The space was identified with the Sanctuary of Dionysus, because during the excavations a clay mask of the god Dionysus was found here, and now is in the Archaeological Museum of Komotini. The excavations are still in progress. TextDuration 0:31 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sanctuary of Dionysus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR.10 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/3f17f4bc8b06d03acd5b4f41904bb404.jpg 81149f7f3ce14746ee6642fecf848968 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Clay mask representing the god Dionysos. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.02.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.87948 Longitude 25.51735 Characterization TH MobileContent Clay mask representing the god Dionysus. It dates in the 4th century BC and was found in the homonymous sanctuary in Maronia. The god is depicted bearded, with a wreath on his head of leaves and fruit. The worship of Dionysus is attested from previous centuries and is linked to the cultivation of the vine, which flourished in the region. The god with his symbols was used as a theme in coins, but also in the decoration of vases, especially those related to the preparation and consumption of wine. The black, wine from Maronia, was an eminent trading product. SpeechContent Text for Innoetics Look now at an outstanding finding. It is a clay mask representing the god Dionysus. It dates in the 4th century BC, and was found in the homonymous sanctuary in Maronia. The god is depicted bearded, with a wreath on his head of leaves and fruit. The worship of Dionysus is attested from previous centuries, and is linked to the cultivation of the vine, which flourished in the region. The god with his symbols was used as a theme in coins, but also in the decoration of vases, especially those related to the preparation and consumption of wine. The black wine from Maronia, was an eminent trading product. TextDuration 0:45 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sanctuary of Dionysus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.10.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR.10 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/4602e220ee8c16828b1dba32a9c2ad93.jpg 9e89af807999a08920a671d05e57383a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The School of Maronia, donation of Hatzeas brothers. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.00.01 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/5ba6f8504645f8a3d0f19af3fa211cba.jpg 3de9e5836f6b4e3d75b8752a8fdfed83 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Construction details of the School of Maronia. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.01.01 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/38d8fd37c72ca287e63ff42729d69415.jpg d6eb8b9e191182ea887d61e1d9dcd888 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hatzeas Brothers. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.02.01 Caption Caption of Images 1908-2008 Χατζέιος Σχολή , 100 χρόνια Ιστορίας Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 POI Point of Interest Latitude 40.907814 Longitude 25.518746 WebContent School of Maronia The settlement of Maronia, under the Ottoman Empire, was ruled by the general meeting of residents, the elders, the Committee of the Churches and the Ephorate of Schools. Works of this period are the churches, the stone streets and the School of Maronia, donation of Hatzeas brothers, which was erected in 1908 and functioned until a few years ago, as a Primary School. At the same time, under the Ottoman Empire, public fountains are constructed, providing running water in every neighborhood and making the residents’ lives more comfortable. The school was built from 1906 to 1908 and followed the type of neoclassical architecture. Many architectural parts from the Ancient Theater of Maronia (mainly stands) were incorporated in the building. A preserved photograph of the four Hatzeas brothers: Stavros, Efstratios, Photios and John. They were donors and benefactors of the place. They were professionally active in Constantinople, Smyrna, Alexandria and Tripoli, they sponsored charitable projects and student scholarships while they endowed young girls from Maronia. Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource School of Maronia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/e388512ceeacf40a8a9e504dc4cef8a8.jpg 51ae31802ffebccdef09f7df1ee4e96e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The School of Maronia, donation of Hatzeas brothers. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.00.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.907814 Longitude 25.518746 MobileContent The settlement of Maronia, under the Ottoman Empire, was ruled by the general meeting of residents, the elders, the Committee of the Churches and the Ephorate of Schools. Works of this period are the churches, the stone streets and the School of Maronia, donation of Hatzeas brothers, which was erected in 1908 and functioned until a few years ago, as a Primary School. At the same time, under the Ottoman Empire, public fountains are constructed, providing running water in every neighborhood and making the residents’ lives more comfortable. SpeechContent Text for Innoetics You are in front of one of the most remarkable buildings, at the new settlement of Maronia. The settlement of Maronia under the Ottoman Empire,, was ruled by the general meeting of residents, the elders, the Committee of the Churches, and the Ephorate of Schools. Works of this period are the churches, the stone streets, and the School of Maronia,, donation of Hatzeas brothers,, which was erected in 1908, and functioned until a few years ago, as a Primary School. At the same time, under the Ottoman Empire,, public fountains are constructed, providing running water in every neighborhood, and making the residents’ lives more comfortable. TextDuration 0:45 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource School of Maronia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.00.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR.17 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/d7fc269ce4b1d64c0753a29bd526a174.jpg d5557f58eb53d890cd223337129039cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Construction details of the School of Maronia. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.01.01_800 Caption Caption of Images Χρήστος Πάντσογλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.907814 Longitude 25.518746 MobileContent The school was built from 1906 to 1908 and followed the type of neoclassical architecture. Many architectural parts from the Ancient Theater of Maronia (mainly stands) were incorporated in the building. SpeechContent Text for Innoetics The school,, was built from 1906 to 1908, and followed the type of neoclassical architecture. If you observe carefully,, you will see, that many architectural parts from the Ancient Theater of Maronia, (mainly stands), were incorporated in the building. TextDuration 0:19 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource School of Maronia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.01.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR.17 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/97b03e8a7d34179a9a67c0f0dd705d22.jpg 0712d4d8a29cc430d8cd08fa4d28b2bb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hatzeas Brothers. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.02.01_800 Caption Caption of Images 1908-2008 Χατζέιος Σχολή , 100 χρόνια Ιστορίας Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Point belong to a POI Latitude 40.907814 Longitude 25.518746 MobileContent A preserved photograph of the four Hatzeas brothers: Stavros, Efstratios, Photios and John. They were donors and benefactors of the place. They were professionally active in Constantinople, Smyrna, Alexandria and Tripoli, they sponsored charitable projects and student scholarships while they endowed young girls from Maronia. SpeechContent Text for Innoetics A preserved photograph of the four Hatzeas brothers,: Stavros, Efstratios, Photios and John. They were donors and benefactors of the place. They were professionally active in Constantinople, Smyrna, Alexandria, and Tripoli. They sponsored charitable projects and student scholarships, while they endowed, young girls from Maronia. TextDuration 0:23 Entrance no Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource School of Maronia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAR.17.02.01 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. MAR.17 Language A language of the resource en http://ubuntu01.ceti.gr/omeka/files/original/621d6dd966e722e6e9650896a3e091be.png 2200dd3638a700639f9dc00dbf7ed506 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource iGuide-en Description An account of the resource iGuide english Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02 Activities Description Imagine that you are in the area of Polystylon during the Byzantine era when the walls were being repaired to prevent attacks and important temples were erected such as the Aisleless Church and the Episcopal Church of the town. In the Octagonal Baptistery residents used to gather for christenings and they used the location of the bath not only for their daily hygiene, but also for social gatherings and discussions. Taking a tour to see the monuments of this small town we will look for information related to architecture, art, religion, burial customs and we will understand better the life style of Byzantines. Let's start our tour from the outer fortification wall, looking for information about its construction. ActivityType G EndText Tour Guide: Excellent! Taking the way back, among the transverse walls and the surviving remnants of the north tower, going down the hill, we think about the end of the Byzantine small town of Polystylon due to the civil war that erupts between Palaiologina Anna, widow of Emperor Andronikos III and John Kantakouzenos, while the Ottomans are at the gates of the empire. The clouds of the fratricidal war, which was marked by unholy «alliances», are gathering in the area and the years of slavery will follow soon. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Search game in the area of Polystylon Language A language of the resource en Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context G.08 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ABD